Friday, December 17, 2010

Salted Egg Fried Fish & Crab咸蛋抄螃蟹与鱼


Ingredients :-
Onion (2 big pieces), Curry leaf (10g) , ginger (1 whole piece), salted egg ( 2 pieces)
Butter & milk are optional
Crab 620g
Fish 700g

材料
葱 (两粒),加里叶(10 ),(一粒), 咸蛋(两粒)
牛油 与 牛奶 (选择性)
螃蟹650
700

  



METHODS

1) Add oil, onion, ginger, spring onion and stir-fry
1) 加油,葱,姜,青葱 拌抄




2) Add crabs and stir-fry until fragant
2) 加螃蟹 拌抄香浓














3) Add salted eggs
3) 加咸蛋


4) Stir-fry till salted eggs are cooked
4) 拌抄至咸蛋熟

5) Add fish and stir-fry till fish is cooked and crabs turn orangy
5) 加鱼 拌抄至熟 及 螃蟹成 “橙红” 色


 
6) Add curry leaf and stir-fry till fragant
6) 加“加里叶”拌抄香浓
 
7) Simmer for 15 minutes
7) 慢火焖煮 15 分钟


Salted Egg Fried Fish & Crab is now ready for serving !!
咸蛋抄螃蟹与鱼 适以备用


Wednesday, December 15, 2010

Craft my day 手工日

Lulu's craft of the day "Robot"
如如手工制作“机械人”

Lulu has been addicted to TV lately. She pointed me to the TV this morning and shouted "mom, you see, is robot!" Apparently is a Playhouse Disney Channel "craft my day". I found it very educating for the kids and pleased to share with everybody here:
http://www.disneychannel-asia.com/DisneyChannel/playhouse/friends/craftmyday/

如如近来迷电视,今早把我叫到电视前指着说:“妈你看,机械人!”原来是迪思尼手工制作频道。我觉得很不错小孩学习资源!愿以此与大家分享:http://www.disneychannel-asia.com/DisneyChannel/playhouse/friends/craftmyday/

Monday, November 29, 2010

Windows Movie Maker-Merry Christmas 2010

I would like to share with you my experience of making movie with Windows Movie Maker tool.
I made movie by combining  a few pictures and one video.
I trimmed the video and remove the unwanted portion and noise from the video.
I adjusted music to full level from imported music instead of from the sound of my own video.

Below is one of my work piece produced using "Windows Movie Maker" tool:-
Merry Christmas 2010 圣旦节快乐



Features in Window Movie Maker, namely:-
  1. import pictures
  2. import video
  3. import audio/music
  4. edit and write script (titles and credit)
  5. adjust audio level
  6. split and trim video
  7. publish movie
  8. share in YouTube
How do I start?
  1. Windows Movie Maker allows movie making from
      • pictures
      • video
      • combine picture with video
      • with and without music
  2. First, import picture, video and music
  3. Then, drag and drop the imported picture, video and music onto the video and music boxes respectively (which is found at the bottom after the Timeline)
  4. After that, click on Edit Titles and credit, you can edit title ( script and story etc) at the beginning, in between or at the end of the clip (picture/video)
  5. Then, go to the movie display screen and click play to preview your movie
  6. You can click on "split" to trim and fine tune your video (e.g. to remove unwanted part of the video)
      • look for "split"(which is  found on the right hand side below the movie display screen)
      • when you play your clip and reach the unwanted part, click on "split"
      • then right click cursor for "remove" function
  7. You can move your cursor to Tools (found on top) and click on "Audio Level" to adjust the music volume either from your own video or from the music imported.
  8. Lastly, click "Publish Movie", you can publish your movie to
    • file in your computer
    • CD
    • email
    • digital video camera
  9. You can also upload your movie to "YouTube" for sharing!

我在此想与大家分享我应用Windows Movie Maker工具制作电影体验。 我做了一个结合相片与视频(录影)的电影。 我也修剪视频和从视频中删除不需要的部分和噪声。 
面是我使用“Windows Movie Maker工具制作的作品之一 -
Merry Christmas 2010 圣旦节快乐

Window Movie Maker有的功用如下: -
  1. 导入图片
  2. 导入视频(录影)
  3. 导入 
  4. 编辑(编写故事) 
  5. 音乐调整
  6. 修剪视频
  7. 发布电影
  8. YouTube分享
如何操作
  1. Windows Movie Maker许电影制作
      • 图片
      • 视频(录影)
      • 结合图像与视频
      • 加入或不加入
  2. 首先,导入图片,视频和音乐
  3. 然后,拖放入的图片,视频和音乐到视频和音乐格
  4. 之后,点击“Edit Titles and credit”,你可以在此开始编辑故事于图片/视频前,之间或在图片/视频结束
  5. 然后,去电影显示屏幕预览影片播放
  6. 你可以点击(按)"split" 修剪您的影片(例如,删除不必要的视频部分),
    • 在影片显示屏幕右下侧找到 "split",
    •  电影显示屏幕预览影片播放时,按"split" 然后拖放视频(录影)不要部分,
    • 然后按右键找删除功能
  7. 去Tools(可在上方找到),击(按)"Audio Level"可调整音乐(原自以您的的视频(录影)或导入的音乐 )
  8. 最后,点"Publish Movie,你就可以发布你的影片
    • 您的电脑
    • CD
    • email电子邮件
    • digital video camera码摄像机
  9. 你也可以上载你的电影于“YouTube”去分享!

Saturday, November 27, 2010

Pancake 煎饼




Below slides show demonstrates the process making of pancake:-


Ingredients:-
plain flour1/2 cup
low fat milk 3/4 cup
egg 1 piece
cooking oil 1 tablespoon
peeled oranges few slices
peeled apples few slices
vanilla ice cream few scoops

Methods:-
  1. mix plain flour, low fat milk,egg and cooking oil in a bowl
  2. stir to a smooth batter
  3. leave to settle for 15 minutes
  4. spray pan evenly with oil and heat
  5. add enough batter for 1 crepe and spread in a circular motion till even
  6. cook over low heat until the edges start to curl upwards then remove from pan
  7. repeat until all batter is used
  8. while serving place 1 or 2 piece of crepe with few scoops of ice cream and decorate with peeled oranges and apples. Serve immediately.

成份: -
面粉1 / 2
低脂奶3 / 4
 鸡蛋1
调油1汤匙
几片去皮的桔子
几片去皮苹果
几勺冰淇淋

方法: -
  1. 混合面粉,低脂肪牛奶,鸡蛋和食用油在碗里
  2. 面糊搅拌
  3. 放一15
  4. 油入锅沸热
  5. 沿周加入足够的面糊
  6. 用小火煮,直到边缘开始壳起,就可从锅拿起
  7. 重复,直到所有的面糊 用完
  8. 备用时加入12勺冰淇淋与去皮桔子和苹果装饰,即可食用

Custard Based Vanilla Ice Cream 蛋奶冰淇淋





Below slides show demonstrates the process making of custard based vanilla ice cream:-


Ingredients
egg yolks 4 pieces
honey 100g
semi skimmed milk 300ml
double cream 300ml
vanilla essence 2.5ml

Tools:-
ice cream maker
electric mixer

Methods
  1. in a saucepan slowly bring the semi skimmed milk to boiling point
  2. place the egg yolks and honey in a bowl and beat together
  3. then pour (1) onto the egg mixture beating together
  4. return the mixture to the pan and stir constantly until the mixture thickens and forms a film over the back of the spoon, do not let it boil or the mixture will separate
  5. remove from heat and leave until cold
  6. prepare double cream 300ml
  7. add 2.5ml vanilla essence
  8. stir (5) in the double cream and vanilla essence
  9. pour the mixture into the freezer bowl with the paddle running
  10. allow to freeze until desired consistency is achieved

配料
蛋黄4
蜂蜜100
半脱脂牛奶300毫升
双奶油300毫升
香草精2.5毫升

工具: -
冰淇淋机
电动搅拌机


方法
  1. 在一个锅里慢慢把半脱脂牛奶煮沸
  2. 蛋黄和蜂蜜放在一个碗里一起搅拌
  3. 然后(1)倒入到混合鸡蛋一起搅拌
  4. 返混合锅再搅拌及煮,不要让它煮沸或混合桨将分离
  5. 离火,留到冷
  6. 双奶油300毫升
  7. 2.5毫升香草精
  8. 5)在双奶油与香草精一起搅拌
  9. 混合桨倒到碗里放到冰箱冷冻

Monday, November 8, 2010

Aloe Vera Dessert ( with Ginkgo Nuts) 芦荟甜点(加银杏果仁)


Above slideshow demonstrates the process making of Aloe Vera Dessert with Ginkgo Nuts.

Ingredients
Aloe Vera  4 pieces
Water 4L (litre)
Honey (Organic) 250-300ml
Ginkgo Nuts 200g
Pandan leaf 3-4 pieces

Method:-
1) remove skin of ginkgo nuts
2) prepare 4 litre water in pot
3) add ginkgo nuts
4) add aloe vera (cut in cubes)
5) add "pandan" leaf
6) boil for 20-30 minutes
7) when is ready, add honey (organic honey is strongly suggested)
8) aloe vera dessert ( with ginkgo nuts) is ready for serving

Story Sharing
 I prepared this dessert especially for a friend from India who has problem to source for white fungus being one of the ingredient in my earlier preparation of Aloe Vera dessert.
Well, Ginkgo Nuts can be an alternative ingredient to White Fungus.

Tips:
1) Do not over boil as to preserve the nutrients of aloe vera not being destroyed by over heating
2) Candied Dates can be an alternative to Honey
3) Pandan leaf serve as a flavour only thus can be done away with
4) Red Dates can be an optional "add on" ingredient


以上影片演示芦荟甜点制造过程
配料
4
4
蜂蜜(有机)250毫升
 白果(银杏)200
兰叶3-4

来自印度的朋友备这道点心,因为她提出问题“如果没有银耳去准备甜点芦荟,怎办?” 那么,银杏可替代银耳为原料

Tips:
提示:
1
)不要过度煮沸,以维护芦荟不被过热破坏营养素
2) 
枣可替代蜂
3) 
)班兰叶只作为一种调味,可以省缺
4
红枣是一个可选的添加 原料

Wednesday, November 3, 2010

Scrapbook-Kids First Time 剪贴簿“孩子难忘第一次”

I had created a scrapbook titled "Kids First Time" for Lulu & Enen on 3 Nov 2010!
Learning how to digital scrap is fun, frustrating....but, fun :)
How was it started?
I always wish to compile kids' collections of digital photos into an memorable album like their first time, special events, big day etc.
Last week, I passed by a shop named "scrapbug" and it reminded me of  "scrapbook" stuff I came accross online during my search for ideas on layout design of Enen's baby album-important milestone.
I started to explore on the internet and finally, I found scrapbookflair.com which allow you to create your own scrapbook pages with ScrapbookFlair Software, a free program for designing and sharing of digital scrapbooks.
I had tried out and found that the number of pages for photos allowed to be uploaded per scrapbook are restricted (e.g only 3 pages were allowed to be uploaded per time versus my initial plan to put all 5 pages into a scrapbook resulting my uploads splited into 2 scrapbooks). Besides, The effect of text edited was not so clear too.
It may not be my ideal choice for storing and sharing of digital scrapbooks on line. Nonetherless, it still serves my goal to use it as a tool to create and design my own scrapbook pages.





贴簿“孩子难忘第一
我在2010113为如如和恩恩编译“孩子难忘第一次”剪贴簿
习如何编译剪贴簿很有趣,令人沮丧的。。。。但是,有趣的!
它是怎样开始的?
我一直想为孩子数码照片珍藏编译一个如“难忘第一次,特别活动,佳节”的专辑
上周,我过一个名为“scrapbug”的,它提醒我当我在为恩“婴儿重要里程碑专辑”网上搜寻设计时,发现”贴簿东西,。
.我开始探索互联网,最后,我发现scrapbookflair.com,它让您可以免费下载ScrapbookFlair软件,设计剪贴簿及共享自己的剪贴簿网页。
试过了,发现每页剪贴簿有照片上载限制(例如只有3页被允许每次上载,这造成我最初计划上载5页剪贴簿分裂为2贴簿)。 此外,照片编辑效果不那么清楚。
它可能不是我在互联网储和共享剪贴簿的理想选择。
它仍然可达成我的目标。我用它作为一种创建和设计自己剪贴簿页面的工具